Horváth J. Ferenc : Sok-e a híradó-baki

Horváth J. Ferenc : Sok-e a „híradó-baki"?

 

 

A nézőnek nem illik (nem szo­kás?) ellentmondani. Még akkor sem, ha pl. a bakikra türelmetle­nül, kevés megértéssel reagál. E so­rok írója mégis elkövette az „illet­lenségiét: a Tv-híradó egyik néző­jének levelére személyes hangú vá­laszában nem tett teljesen egyér­telmű beismerő vallomást. Vagyis, miközben bizonyos észrevételeket töredelmes sajnálkozással (tehát a baki tényét beismerve) nyugtázott, más megjegyzésekkel vitába szállt, végső soron pedig mindössze annyit ígért, hogy a Tv politikai napilapjá­nak munkatársai igyekeznek majd a szóbeli és képi bakikat a mini­mumra   csökkenteni.

Miért nem teljesen megszüntetni? Arra számítunk talán, hogy a néző türelme, megértése végtelen? Alap­jában ezt feszegette az említett -- jóindulatúan szemrehányó - levélíró is, amikor emlékeztetett: áprilisban kezdték teljes egészében színesben sugározni a Tv-híradót, s akkor a műsorvezető - a vadonatúj, komp­likált technikai eszköztárra hivat­kozva - előre is elnézést kért, ha eleinte több hiba „csúszik be". Az­óta sok idő telt el, de a bakik nem szűnnek - írja a néző, majd fel­sorol a három nyári hónapban álta­la észlelt 11 bosszantó hibát. S hogy igazán figyelmesen nézte adásain­kat, mi sem bizonyítja jobban, mint az, hogy pontosan feljegyezte a za­vart okozó jelenségek napját, órá­ját  és  percét.

Milyen  bakikról   van   szó?   Egy felirat nem a megfelelő helyen „úszik rá" a képernyőn látható film­re, a szövegnek semmi köze a lát­ványhoz, majd kiderül, hogy a fel­irat a következő riporthoz tarto­zik ... A bemondó szövege X kül­földi államférfiról szól, de a fil­men Y jelenik meg, s csak hosszú másodpercek után helyesbítenek... Az időjárás jelentés szövegében jel­zett hőmérsékleti értékek eltérnek a trükkfilmre írt számoktól... A kommentátor nyelvtanilag kifogá­solható kifejezést használ. ... A be­mondó hibás számot olvas fel, de nem   helyesbíti...

Nos, minden ilyen, hibáért piru­lunk, megkeressük a forrását és az elhárítás módját. Mert komolyan vesszük a legjelentéktelenebb bakit is, gyötör bennünket az a tény, hogy egy egész csapat egyébként gondos és hosszú „élőmunkájára" vet rossz fényt az akár csak pillanatokig tar­tó zavaró momentum is. A nézőnek pedig természetesen nem kell tud­nia, vagy figyelembe vennie, hogy a Tv-híradó élő adásainak lebonyo­lításában közvetlenül résztvevő mintegy két tucat munkatárs húsz, vagy harminc percen át mily hallat­lan idegi feszültség közepette végzi munkáját. Az erőteljes koncentrálás követelménye, a nagy igyekezet az egyik oldalon - egy reflexhiba, vagy pillanatnyi „lemerevedés" a másik oldalon: ebből születik gyak­ran a szövegi vagy képi. baki. S kevesebbszer hanyagságból, kapko­dásból. A baki egyik forrása le­het például, hogy az adásrendező­nek — mint egyszer kiszámítottuk - 4 -5 másodpercenként kell uta­sítást adnia, hogy a különféle cslSB tornákon  (három elektronikus stúdiókamerán,  egy  úgynevezett  „inzertező" kamerán, 2 -3 filmvetítőn, 2 - 4 képmagnón, adott esetben közvetítő kocsin) érkező képi anyagot harmonikus  egésszé  ötvözze.   S reflexhiba,  a „dermedés" bekövetkezhet magában a technikában, az azt  kezelő   emberben,   de   az  élő adás idegi megterhelését talán leg­inkább megérző azon munkatársak­ban is, akik több millió néző szeme előtt ülnek a stúdióban.

Ezért lehet csupán a bakik mi­nimumra csökkentésének maximális szándékát ígérni, s nem a teljes megszüntetést.

S ezek után: sok-e a baki a Tv-híradóban? Valóban nem csökkent volna a számuk az új, színes tech­nika alkalmazása óta? A nézőnek joga van egyetlen bakira, is tü­relmetlenül reagálni. Mi magunk is indulatba jövünk - ha egy egész héten át csak egyetlen hiba is „be^ csúszik". Mindemellett az igazság­hoz hozzátartozik néhány dolog...

Már említett levélírónk 11 bakit fedezett fel az általa vizsgált három hónapban. Mi húszat tartunk szá­mon. Hússzor 3 - 6 másodpercig tar­tó zavart. Ugyanabban a három hó­napban (kerekítve) 180 kiadást su­gároztunk 60 óra terjedelemben. To­vábbá: a színes Tv-níradó első há­rom hónapjához viszonyítva a ba­kik száma a következő három hó­napban a felére, a harmadik három hónapban pedig a hetedére csökkent. – írta Horváth J. Ferenc ( TV-Híradó főszerkesztő - helyettese)

 

Megjelent, a Rádió és Televízió Újság 1979/52. számában